gravure sur bracelet Paris 1901
Nos conseils

Choisir sa gravure

 6 min

Chères lectrices, chers lecteurs, 

Un bijou est un objet qui raconte une histoire… et pas n’importe laquelle : la vôtre :) 

La gravure est considérée comme l’ultime détail qui lui donnera toute sa singularité !

Que faire graver sur mon bijou ? Est-il possible de graver ce qu’on veut ? Est-ce obligatoire ? 

Autant de questions qu’il est normal de se poser, mais avant d’y répondre, revenons ensemble sur quelques définitions. 

Définition d’une gravure

Depuis l’Antiquité, la gravure était déjà synonyme d’éternité comme en témoigne la célèbre expression “graver dans le marbre”. 

À cette époque, les constructions d’édifices duraient des années, il fallait donc un support plus durable que du papyrus ou des tablettes de cire.

De ce fait, les engagements des intervenants des chantiers étaient gravés dans la roche puisque, ce qui était écrit dans le marbre l’était pour toujours !

En joaillerie, bien qu’il ne s’agisse pas de construire des édifices, la gravure est un des éléments majeurs de la personnalisation. C’est une manière très concrète d’inscrire durablement sur votre bijou ce qui vous tient à cœur, que vous souhaitiez suivre les conventions ou non. 

Une gravure permet de lier à vie votre bijou à la naissance d’un enfant, un anniversaire, une promotion, un voyage, une rencontre, l’adoption d’un animal de compagnie… tout est possible ! 

Que graver sur mon bijou ?

D’abord, il est important de dire qu’il n’y a pas de règle universelle. La seule règle qui compte, c’est la vôtre ;) 

Chez Gemmyo, la gravure est toujours optionnelle, même si nous constatons que l’alliance est un peu à part sur ce sujet. En effet, c’est un bijou qui est quasi systématiquement gravé par nos clients. 

L’alliance est un bijou éminemment symbolique et le faire graver contribue à ce symbole. C’est d’ailleurs, bien souvent, le premier bijou auquel on pense lorsqu’on parle de gravure !

Alors, que faire graver sur mon alliance ? 

Généralement, la gravure sur une alliance n’est pas un détail et fait même l’objet d’une véritable tradition. On dit que la bienséance veut que l’on grave les deux prénoms des mariés en toutes lettres – séparés par le signe esperluette – puis la date du mariage en toutes lettres. 

Illustrons cela avec l’exemple de Claire et Hugo qui se sont mariés le 20 mars 2021 : 

  • Sur l’alliance de Claire : Hugo & Claire – 21 mars 2021
  • Sur l’alliance d’Hugo : Claire & Hugo – 21 mars 2021

Vous remarquerez que les deux prénoms sont habilement échangés sur les alliances pour commencer par le prénom de madame sur celle de monsieur, et inversement ! 

Si vous êtes à la recherche de votre gravure pour vos alliances et que vous aimez la tradition, vous avez votre réponse :) 

Au-delà de la tradition, vous l’avez compris, la gravure est un message personnel. N’hésitez donc pas à casser les codes en inscrivant quelque chose qui vous représente, ou dans le cas de vos alliances, qui symbolise votre couple ! 

Cela peut être : un message, un lieu de rencontre, une citation, un clin d’œil, une dédicace, un souvenir particulier.

Voici quelques exemples aléatoires de gravures de nos clients avec – pour le plaisir – quelques mots d’humour :

« Pour toujours… » et sur l’autre alliance « …et à jamais »

« Beyond the sea to you »

« A toi jolie Maman »

« Déjà prise »

« H&C »

« Bonne chance »

« Mon petit poussin »

« Londres – Décembre 2015 »

« Êtes-vous chauve ? »

« Que la force soit avec nous » 

« Vers l’infini… » et sur l’autre alliance « … et au-delà ! »

Conclusion : si vous ne souhaitez pas suivre les traditions, lâchez-vous ! Promis on ne jugera pas :) 

Comment est gravé un bijou ?

Cela n’a l’air de rien, mais graver un bijou n’est pas si simple, car la lisibilité doit être bonne en travaillant sur un espace souvent très étroit.

Voici les quelques éléments à prendre en compte :

Les typographies possibles 

Chez Gemmyo, nous proposons deux typographies :

  • Les lettres droites 

Résolument modernes et lisibles, ces lettres sont conseillées pour les initiales en majuscules ainsi que pour les chiffres. 

Pour vous aider à visualiser, elle se rapproche de la police “Times New Roman”.

  • Les lettres anglaises 

La typographie que nous recommandons pour un style manuscrit et élégant ; mais attention, cette écriture est moins lisible que sa consoeur en lettres droites, notamment pour les chiffres sur les bijoux fins. 

On peut comparer cette typographie à la police de type “Script”. 

Les spécificités techniques

En joaillerie, la gravure est possible sur la grande majorité des bagues à l’exception de quelques modèles empierrés, ajourés ou trop fins.

Quid des pendentifs et boucles d’oreilles par exemple ?

Pour des raisons de place, il est impossible de graver sur la monture de ces types de bijoux souvent d’une finesse extrême.

Chez Gemmyo, la règle est que si la gravure n’est pas disponible sur un modèle, c’est qu’elle n’est pas techniquement réalisable, et ce, pour deux raisons majeures :

  • Le poids du bijou 

Pour qu’un bijou soit gravable, il ne faut pas qu’il soit trop fin. 

Pourquoi ? Tout simplement parce que la gravure ne sera pas suffisamment profonde ou l’opération risquerait d’endommager la monture.

  • L’espace disponible

Pour qu’une gravure soit réalisable il faut qu’il y ait suffisamment d’espace pour la rendre possible ! 

Chez Gemmyo, comme la plupart de nos confrères, la gravure se trouve à l’intérieur de l’anneau de la bague, et il n’est pas toujours plat ou suffisamment large. 

D’ailleurs et pour cette raison, il est possible que la longueur du texte gravable soit limitée sur certains modèles (dans la majorité des cas, on vous proposera 25 à 30 caractères).

Enfin, il est même possible que certains modèles ne soient pas du tout adaptés pour accueillir une gravure si par exemple ils sont entièrement pavés comme la Paris 1901 XL, torsadés comme la Mathurins, ou encore ajourés comme la RétroMilano Prima. 

Les techniques de gravure

Plongeons à présent ensemble dans les coulisses des ateliers – à la fin de la fabrication d’une bague -pour découvrir comment elle est gravée. 

En joaillerie, trois techniques sont utilisées :

  • À la main

Comme son nom l’indique, l’artisan joaillier grave le texte choisi à l’aide d’un petit burin et d’une pointe sèche faite d’acier, de carbure, de céramique ou encore de diamant. 

Ce type de gravure offre le charme du « fait-main » en plus de garantir la durabilité dans le temps. 

Néanmoins, c’est un processus très long et l’écriture doit être irrégulière.

  • Au laser

Cette technique consiste à graver le bijou grâce à un laser guidé par un ordinateur sur la surface du métal.

Elle a deux avantages : la rapidité d’exécution et la durabilité dans le temps.

La gravure au laser est par ailleurs d’une très grande précision. Le résultat est uniforme et les détails parfaitement tracés. 

  • Au gravographe

Le gravographe est une machine qui reproduit fidèlement les mouvements de la main grâce à une sorte de bras articulé. 

Il s’agit de reprendre la technique de la gravure manuelle en y ajoutant la précision quasi-infaillible de la machine. Idéal pour un résultat parfaitement lisible ! 

À savoir : chez Gemmyo, tous nos bijoux sont gravés au gravographe pour garantir un maximum de précision et de finesse dans le tracé, ainsi qu’une grande durabilité dans le temps. 

Questions fréquentes

« Je ne suis pas sûr de la gravure que je souhaite inscrire sur mon bijou, que faire ? »

D’abord rassurez-vous, vous êtes donc comme 90% de nos clients : c’est tout à fait normal :)

La gravure demande souvent un minimum de réflexion, n’hésitez pas à y réfléchir en amont ! 

D’ailleurs, vous pouvez demander conseil à notre équipe en boutique ou au service client, nous serons ravis de vous aider sur ce point.

Sachez également que, si vous attendez la date d’une naissance par exemple, il est tout à fait possible de faire graver après avoir réceptionné le bijou, en nous le renvoyant.

Pour cela, contactez directement notre service client !

« Les conditions d’échange et de remise à taille s’appliquent-elles si je fais graver mon bijou ? »

OUI ! 

Chez Gemmyo, nous vous offrons la possibilité de créer un bijou sur-mesure et ce, jusqu’ à la gravure :)

C’est pourquoi, tout bijou, même gravé, pourra profiter des conditions offertes de remise à taille ou d’échange. 

« J’aimerais graver un caractère spécial, est-ce possible ? »

Il est possible de directement graver des lettres en majuscules et minuscules, des chiffres, des tirets, des esperluettes, etc. Finalement, tous les symboles d’un clavier d’ordinateur. 

Si vous souhaitez inscrire des caractères plus spécifiques comme un cœur, un signe infini, un carré ou encore un cercle, il faudra simplement contacter notre service client au moment de votre commande pour vérifier la faisabilité auprès de nos ateliers !

« Est-ce que je peux écrire dans l’alphabet de mon choix ? »

Si vous souhaitez une gravure en grec, arabe, russe, japonais, hébreu, chinois… ou autre, là encore, nous vous invitons à contacter notre équipe.

Nous avons déjà gravé des bijoux en elfique donc rien ne nous fait peur ;)

J’espère que la lecture de cet article vous a ou vous guidera dans le choix de votre gravure, nous avons hâte de découvrir votre choix ! (Elle figurera même peut-être un jour dans la liste des exemples de cette article :)) 

Surtout, n’hésitez pas à nous laisser un commentaire ou à contacter notre équipe si vous avez la moindre question sur ce sujet !

À très bientôt, 

2 Commentaires

  • collet
    13 décembre 2023 à 15h29

    je voudrais graver sur un bijoux (voir le plus adapté..)
    le texte suivant :
    « Impose ta chance, serre ton bonheur et va vers ton risque. A te regarder, ils s’habitueront.
    R. Char »
    pouvez vous m’aider?
    cdt
    collet jc

    Répondre
    • Responsable éditoriale
      15 juillet 2024 à 9h35

      Bonjour Jean-Claude,
      Notre maximum de caractères pour une gravure est de 35, sur quelques créations seulement.
      N’hésitez pas à prendre rendez-vous en boutique pour les découvrir.
      Belle journée,
      Juliette

      Répondre

Laisser un commentaire